不惜身命(ふしゃくしんみょう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   devoção absoluta ao budismo; sacrifício da própria vida pela doutrina budista

   EN devoting one's body and soul to Buddhist teachings; unsparing devotion to Buddhism

   yojijukugo (expressão idiomática de quatro caracteres)budismo

   Ver também: 可惜身命(あたらしんみょう)

   彼(かれ)は不惜身命(ふしゃくしんみょう)をもって仏(ぶつ)道(どう)に捧(ささ)げ、その教(おし)えを広(ひろ)めることに生(しょう)涯(がい)を費(つい)やしました。

   • Ele dedicou-se ao caminho budista sem hesitar em sacrificar a própria vida e passou a vida inteira a difundir os seus ensinamentos.

   Palavras:彼(かれ)不惜身命(ふしゃくしんみょう)をもって仏(ぶつ)道(どう)捧(ささ)げる教(おし)え広(ひろ)める生(しょう)涯(がい)費(つい)やす

   Verificado

Frases de exemplo 1