面白いと感じたことをポルトガル語で書き、他の言語に翻訳したいと思いました。しかしながら、私の外国語の知識ではたかが知れています。
- Quis escrever em português algo que achei interessante e traduzi-lo para outras línguas. No entanto, os meus conhecimentos de línguas estrangeiras são limitados.

たかがしれているtakagashireteiru
Raro ou especializadoVerbo
Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.
expressãoverbo ichidan
ser insignificante; ser limitado; não valer muito
EN to not amount to much
面白いと感じたことをポルトガル語で書き、他の言語に翻訳したいと思いました。しかしながら、私の外国語の知識ではたかが知れています。