巧(こう)遅(ち)

私(わたし)は完(かん)璧(ぺき)を目(め)指(ざ)すよりも、まずは手(て)早(ばや)くタスクをこなすことを心(こころ)がけています。巧(こう)遅(ち)は拙(せっ)速(そく)に如(し)かず、という言(こと)葉(ば)がよくわかります。

• Em vez de procurar a perfeição, esforço-me primeiro por realizar as tarefas rapidamente. Compreendo muito bem o ditado de que «é melhor rápido do que perfeito de forma lenta de maneira desajeitada".