誘(さそ)い水(みず)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   água de cebagem

   EN pump priming

   ポンプに誘(さそ)い水(みず)を入(い)れる。

   • Introduz-se água na bomba para a cebar.

   Palavras:ポンプ誘(さそ)い水(みず)入(い)れる

   Verificado
2. 2

   estímulo; gatilho; incentivo

   EN cause; impetus; spark; trigger; stimulus; incentive

   彼(あ)の一(ひと)言(こと)が議(ぎ)論(ろん)の誘(さそ)い水(みず)になりました。

   • As suas palavras serviram de gatilho para a discussão.

   Palavras:かの一(ひと)言(こと)議(ぎ)論(ろん)誘(さそ)い水(みず)

Frases de exemplo 2