布(ふ)石(せき)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   abertura; colocação estratégica de pedras no jogo de Go

   EN strategic arrangement of go stones at the beginning of a game; opening moves

   go (jogo)

   囲(い)碁(ご)で布(ふ)石(せき)を研(けん)究(きゅう)する。

   • Estudo as aberturas no Go.

   Palavras:囲(い)碁(ご)布(ふ)石(せき)研(けん)究(きゅう)

   Verificado
2. 2

   substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

   preparação; preparação prévia; estabelecer as bases

   EN preparations; preparatory steps; arrangements; (laying the) groundwork (for)

   １発(いっぱつ)目(め)のローキックはこの布(ふ)石(せき)か！？

   • Será que aquele primeiro low kick foi um lance preparatório!?

   Palavras:一(いっ)発(ぱつ)目(め)のローキックはこの布(ふ)石(せき)か

   Verificado

Frases de exemplo 2