熱(ねつ)量(りょう)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   quantidade de calor; poder calorífico

   EN quantity of heat (e.g. in calories, BTU, etc.); heat value; calorific value

   食(た)べ物(もの)の熱(ねつ)量(りょう)はカロリーで表(あらわ)します。

   • A energia térmica dos alimentos é expressa em calorias.

   Palavras:食(た)べ物(もの)熱(ねつ)量(りょう)カロリー表(あらわ)す

2. 2

   entusiasmo; paixão; fervor

   EN (degree of) enthusiasm; zeal; passion

   彼(かれ)の話(はなし)には熱(ねつ)量(りょう)がある。

   • A sua fala é cheia de entusiasmo.

   Palavras:かの話(はなし)熱(ねつ)量(りょう)

   Verificado

Frases de exemplo 4