弱(じゃく)体(たい)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   constituição frágil; corpo fraco

   EN weak constitution; weak body

   子(こ)どものころは弱(じゃく)体(たい)で、よく学(がっ)校(こう)を休(やす)んだ。

   • Quando era criança, era de saúde frágil e faltava frequentemente à escola.

   Palavras:子(こ)供(ども)の頃(ころ)弱(じゃく)体(たい)学(がっ)校(こう)休(やす)む

   Verificado
2. 2

   adjetivo -nasubstantivo

   fraco; frágil; instável

   EN weak (organization, system, etc.); feeble

   そのチームは守(も)りが弱(じゃく)体(たい)だ。

   • A defesa dessa equipa é fraca.

   Palavras:チーム守(まも)り弱(じゃく)体(たい)

   Verificado

   チームは主(しゅ)力(りょく)が抜(ぬ)けて弱(じゃく)体(たい)化(か)しました。

   • A equipa enfraqueceu porque os seus jogadores principais saíram.

   Palavras:チーム主(しゅ)力(りょく)抜(ぬ)ける弱(じゃく)体(たい)

Frases de exemplo 3