Registar-se

共(きょう)謀(ぼう)

きょうぼうkyoubou

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivosubstantivo ou particípio que aceita suruverbo transitivo

conspiração; colusão; cumplicidade
EN conspiracy; collusion; complicity

Frases de exemplo 3

案(あん)内(ない)者(しゃ)は馬(ば)賊(ぞく)と共(きょう)謀(ぼう)しておった。

O guia estava de conluio com os piratas.

Palavras:案(あん)内(ない)者(しゃ)馬(ば)賊(ぞく)共(きょう)謀(ぼう)

Correspondência automática

彼(かれ)らは共(きょう)謀(ぼう)して彼(かれ)を殺(ころ)そうとした。

Eles conspiraram para o matar.

Palavras:彼(かれ)ら共(きょう)謀(ぼう)彼(かれ)殺(ころ)すとする

Correspondência automática

人(ひと)とひそかに共(きょう)謀(ぼう)して犯(はん)罪(ざい)を犯(おか)す。

Conspirar secretamente com outra pessoa para cometer um crime.

Palavras:人(ひと)共(きょう)謀(ぼう)犯(はん)罪(ざい)犯(おか)す

Correspondência automática