Registar-se

Menu

Pesquisar por escrita à mão

Escolha o carácter que escreveu

Comece a escrever na caixa.

Escreva um carácter na caixa. A ordem correta dos traços dá os melhores resultados.

Pesquisar por radical

Selecione um ou mais radicais para ver os kanji.

A carregar…

Kanji correspondentes

Selecione as partes que vê no kanji. As partes que já não podem ser combinadas ficam esbatidas.

Pesquisar por voz

Escolha um idioma, toque no microfone e diga uma palavra ou frase curta.

Pesquisar a partir de uma imagem

ou arraste e largue, ou cole (Ctrl+V) uma imagem aqui

A imagem é apenas lida para extrair o texto e não é armazenada.

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)

きゅうきゅうばこkyuukyuubako

ComumSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

  1. substantivo

    caixa de primeiros socorros

    EN first-aid kit

Frases de exemplo 6

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)は廊(ろう)下(か)の壁(かべ)に掛(か)けてあります。

  • O kit de primeiros socorros está pendurado na parede do corredor.

Palavras:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)廊(ろう)下(か)壁(かべ)にかける

Exemplo editorial

職(しょく)場(ば)の安(あん)全(ぜん)対(たい)策(さく)には、消(しょう)火(か)器(き)、救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、非(ひ)常(じょう)ベルなどが備(そな)えられています。

  • Para as medidas de segurança no local de trabalho, estão disponíveis extintores, kits de primeiros socorros, alarmes de emergência, etc.

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)はどこ?

  • Onde está o kit de primeiros socorros?

Palavras:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)

Correspondência automática

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、忘(わす)れずに持(も)ってきてよ。

  • Não te esqueças de trazer o kit de primeiros socorros.

Palavras:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)忘(わす)れる持(も)ってくる

Correspondência automática

救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)、持(も)ってくるの忘(わす)れないでよ。

  • Não te esqueças de trazer o kit de primeiros socorros.

Palavras:救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)持(も)ってくる忘(わす)れる

Correspondência automática

急(きゅう)なケガや病(びょう)気(き)に備(そな)え、救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)を常(じょう)備(び)しておくことをお勧(すす)めします。

  • Para estar preparado para ferimentos ou doenças súbitas, recomendo que tenha sempre um kit de primeiros socorros em casa.

Palavras:急(きゅう)病(びょう)気(き)備(そな)え救(きゅう)急(きゅう)箱(ばこ)常(じょう)備(び)おすすめ

Correspondência automática

Inicie sessão para continuar