パクリ

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   advérbio com a partícula とadvérbio

   aberto de par em par; escancarado

   EN gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open

   onomatopeia ou palavra mimética

   ぱっくりと大(おお)きな口(くち)を開(あ)けている。

   • Está com a boca bem aberta.

   Palavras:パクリ大(おお)きな口(くち)を開(ひら)く

2. 2

   morder; devorar

   EN snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up

   onomatopeia ou palavra mimética

   魚(さかな)が餌(えさ)を**ぱっくり**飲(の)み込(こ)んだ。

   • O peixe engoliu o alimento de um bocado.

   Palavras:魚(さかな)餌(えさ)パクリ飲(の)み込(こ)む

   Verificado

Frases de exemplo 2