Registar-se

サヨナラホームラン

サヨナラホームランsayonarahoomuran

Raro ou especializadoSubstantivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

substantivo

home run de vitória no final do jogo
EN game-ending home run

basebol

Frases de exemplo 2

松(まつ)井(い)、起(き)死(し)回(かい)生(せい)の逆(ぎゃく)転(てん)満(まん)塁(るい)サヨナラホームラン！

Matsui, um grand slam de reviravolta para a vitória final!

Palavras:起(き)死(し)回(かい)生(せい)の逆(ぎゃく)転(てん)満(まん)塁(るい)サヨナラホームラン

Verificado

９回(かい)裏(うら)でツーアウト満(まん)塁(るい)だよ。ここで逆(ぎゃく)転(てん)サヨナラホームランが出(で)ればいいんだけど。

É a parte baixa da nona entrada, dois outs e as bases cheias. Se apenas saísse um home run de vitória para dar a volta ao jogo.

Palavras:ツーアウト満(まん)塁(るい)逆(ぎゃく)転(てん)サヨナラホームラン出(で)るだけど

Correspondência automática