就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pelan pekerjaan; rancangan kerja

   EN employment plan; work plan

   監(かん)理(り)支(し)援(えん)機(き)関(かん)は、育(いく)成(せい)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)の認(にん)定(てい)申(しん)請(せい)を提(てい)出(しゅつ)する。

   • Agensi sokongan penyeliaan akan mengemukakan permohonan kelulusan pelan latihan dan pekerjaan.

   Perkataan:監(かん)理(り)支(し)援(えん)機(き)関(かん)就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)認(にん)定(てい)申(しん)請(せい)提(てい)出(しゅつ)

   Disahkan

   就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)に基(もと)づき、外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)のスキルアップを支(し)援(えん)する。

   • Menyokong peningkatan kemahiran pekerja asing berdasarkan rancangan kerja.

   Perkataan:就(しゅう)労(ろう)計(けい)画(かく)に基(もと)づき外(がい)国(こく)人(じん)労(ろう)働(どう)者(しゃ)スキルアップ支(し)援(えん)

   Disahkan

Contoh ayat 2