人の口に戸は立てられぬ。
- Rahsia tidak boleh disembunyikan selama-lamanya.
Perkataan:人の口に戸は立てられぬ
Disahkan
ひとのくちにとはたてられぬhitonokuchinitohataterarenu
Jarang atau khususUngkapan
Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.
ungkapankata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama
tidak dapat menghalang khabar angin; tidak dapat menutup mulut orang
EN you can't control what people say; you can't stop rumours (rumors)
Lihat juga: 人の口
人の口に戸は立てられぬ。
Perkataan:人の口に戸は立てられぬ
Disahkan