女(おんな)になる

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanKata kerja godan berakhiran ru

   menjadi wanita dewasa

   EN to become an adult woman; to come of age

   私(わたし)は女(おんな)になりました。

   • Saya telah menjadi seorang wanita.

   Perkataan:私(わたし)女(おんな)になる

   今年(ことし)の目(もく)標(ひょう)は、強(つよ)い女(おんな)になることです。

   • Matlamat saya tahun ini adalah untuk menjadi wanita yang kuat.

   Perkataan:今年(ことし)目(もく)標(ひょう)強(つよ)い女(おんな)になる

2. 2

   kehilangan keperawanan

   EN to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active

Contoh ayat 2