魯(ろ)魚(ぎょ)亥(がい)豕(し)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   kesalahan menulis aksara; salah tulis kanji

   EN miswriting a word; using the wrong kanji to write a word

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   Lihat juga: 魯(ろ)魚(ぎょ)の誤(あやま)り

   部(ぶ)下(か)が作(さく)成(せい)した報(ほう)告(こく)書(しょ)には誤(ご)字(じ)脱(だつ)字(じ)が多(おお)く、特(とく)に「魯(ろ)魚(ぎょ)亥(がい)豕(し)」が目(め)立(だ)ちました。

   • Laporan yang disediakan oleh orang bawahan saya mempunyai banyak kesalahan ejaan dan huruf yang tertinggal, terutamanya kesalahan 'lu yu hai shi' sangat ketara.

   Perkataan:部(ぶ)下(か)作(さく)成(せい)報(ほう)告(こく)書(しょ)誤(ご)字(じ)脱(だつ)字(じ)多(おお)く特(とく)に魯(ろ)魚(ぎょ)亥(がい)豕(し)目(め)立(だ)つ

   Disahkan

Contoh ayat 1