裏(うら)目(め)に出(で)る

うらめにでるuramenideru

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja ichidan

memakan diri; tidak menjadi seperti yang diharapkan
EN to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended

ここ数(すう)日(じつ)やることなすこと全(ぜん)部(ぶ)裏(うら)目(め)に出(で)てる気(き)がする。

Dipadankan secara automatik

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	裏(うら)目(め)に出(で)るうらめにでる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	裏(うら)目(め)に出(で)ますうらめにでます
Negatiftidak …	裏(うら)目(め)に出(で)ないうらめにでない
Negatif sopansopan: tidak …	裏(うら)目(め)に出(で)ませんうらめにでません
Lampautelah …	裏(うら)目(め)に出(で)たうらめにでた
Lampau sopansopan: telah …	裏(うら)目(め)に出(で)ましたうらめにでました
Negatif lampautidak … (lampau)	裏(うら)目(め)に出(で)なかったうらめにでなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	裏(うら)目(め)に出(で)てうらめにでて
Kebolehanboleh …	裏(うら)目(め)に出(で)られるうらめにでられる
Pasifdi-… (pasif)	裏(うら)目(め)に出(で)られるうらめにでられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	裏(うら)目(め)に出(で)させるうらめにでさせる
Kehendakmari …, berniat …	裏(うら)目(め)に出(で)よううらめにでよう
Imperatifperintah kasar	裏(うら)目(め)に出(で)ろうらめにでろ
Bersyarat (-ba)jika …	裏(うら)目(め)に出(で)ればうらめにでれば