ありゃ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata seru

   aduh; wah

   EN oh; ah; I'll be darned

   Nota: ungkapan terkejut

   ありゃあ馬(ば)鹿(か)馬(ば)鹿(か)しいアイデアだったな。

   • Itu tadi idea yang merepek betul.

   Perkataan:ありゃばかばかしいアイデアだった

2. 2

   kata hubung

   kalau ada

   EN if there is

   bahasa basahan

   Nota: daripada あれば

3. 3

   ungkapan

   kalau itu; kalau pasal itu

   EN as for that; that is

   Nota: 「あれは」多(た)用(よう)於(おいて)作(さく)為(い)指(し)示(じ)詞(し)。

Contoh ayat 1