火(ひ)花(ばな)を散(ち)らす

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapanKata kerja godan berakhiran su

   memercikkan bunga api

   EN to give off sparks; to spark

2. 2

   bertengkar hebat; bersaing dengan sengit

   EN to have a heated argument; to fight fiercely

   simpulan bahasa

   会(かい)議(ぎ)室(しつ)では、対(たい)立(りつ)する意(い)見(けん)を持(も)つ部(ぶ)長(ちょう)たちが火(ひ)花(ばな)を散(ち)らす激(はげ)しい議(ぎ)論(ろん)を繰(く)り広(ひろ)げた。

   • Di dalam bilik mesyuarat, para pengurus yang mempunyai pendapat yang bertentangan telah terlibat dalam perdebatan sengit yang penuh dengan ketegangan.

   Perkataan:会(かい)議(ぎ)室(しつ)対(たい)立(りつ)意(い)見(けん)を持(も)つ部(ぶ)長(ちょう)火(ひ)花(ばな)を散(ち)らす激(はげ)しい議(ぎ)論(ろん)繰(く)り広(ひろ)げる

   Disahkan

Contoh ayat 1