念(ねん)頭(とう)に浮(う)かぶ

ねんとうにうかぶnentouniukabu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran bu

terlintas di fikiran
EN to occur to one; to cross one's mind

Belum ada contoh ayat untuk perkataan ini.

Kata kerja godan berakhiran bu. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かぶねんとうにうかぶ
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かびますねんとうにうかびます
Negatiftidak …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かばないねんとうにうかばない
Negatif sopansopan: tidak …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かびませんねんとうにうかびません
Lampautelah …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かんだねんとうにうかんだ
Lampau sopansopan: telah …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かびましたねんとうにうかびました
Negatif lampautidak … (lampau)	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かばなかったねんとうにうかばなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かんでねんとうにうかんで
Kebolehanboleh …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かべるねんとうにうかべる
Pasifdi-… (pasif)	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かばれるねんとうにうかばれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かばせるねんとうにうかばせる
Kehendakmari …, berniat …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かぼうねんとうにうかぼう
Imperatifperintah kasar	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かべねんとうにうかべ
Bersyarat (-ba)jika …	念(ねん)頭(とう)に浮(う)かべばねんとうにうかべば