薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   ungkapan

   keuntungan sangat tinggi daripada harga ubat-ubatan

   EN there is a huge markup in medicines, making it a profitable field; medicines sell for ten times the cost of their ingredients

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)と言(い)われるように、医(い)薬(やく)品(ひん)の利(り)益(えき)率(りつ)は非(ひ)常(じょう)に高(たか)いです。

   • Seperti yang dikatakan bahawa keuntungan ubat-ubatan boleh mencecah sembilan kali ganda, margin keuntungan produk farmaseutikal adalah sangat tinggi.

   Perkataan:薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)と言(い)われるように医(い)薬(やく)品(ひん)利(り)益(えき)率(りつ)非(ひ)常(じょう)に高(たか)い

   Disahkan

   この業(ぎょう)界(かい)は薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)のため、多(おお)くの企(き)業(ぎょう)が参(さん)入(にゅう)を希(き)望(ぼう)しています。

   • Oleh sebab industri ini sangat menguntungkan, ramai syarikat yang ingin menceburi bidang ini.

   Perkataan:業(ぎょう)界(かい)薬(くすり)九(く)層(そう)倍(ばい)多(おお)く企(き)業(ぎょう)参(さん)入(にゅう)希(き)望(ぼう)

   Disahkan

Contoh ayat 2