Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih aksara yang anda tulis

Mula menulis di dalam kotak.

Tulis satu aksara dalam kotak. Urutan strok yang betul memberikan hasil terbaik.

Cari mengikut radikal

Pilih satu atau lebih radikal untuk melihat kanji.

Memuatkan…

Kanji yang sepadan

Pilih bahagian yang anda lihat dalam kanji. Bahagian yang tidak lagi boleh digabungkan akan dimalapkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketik mikrofon dan sebut perkataan atau ayat pendek.

Cari daripada gambar

atau seret dan lepas, atau tampal (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk teks dan tidak disimpan.

希(き)望(ぼう)退(たい)職(しょく)

きぼうたいしょくkiboutaishoku

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

  1. kata nama

    peletakan jawatan secara sukarela

    EN voluntary resignation; voluntary retirement; voluntary redundancy; voluntary layoff

Contoh ayat 1

あの会(かい)社(しゃ)は今(いま)、希(き)望(ぼう)退(たい)職(しょく)者(しゃ)に退(たい)職(しょく)金(きん)を多(おお)く都(つ)合(ごう)することで人(じん)員(いん)削(さく)減(げん)を図(はか)っている。

  • Syarikat itu kini sedang berusaha mengurangkan kakitangan dengan menyediakan wang pampasan yang tinggi kepada mereka yang memohon persaraan sukarela.

Perkataan:会(かい)社(しゃ)今(いま)希(き)望(ぼう)退(たい)職(しょく)退(たい)職(しょく)金(きん)多(おお)く都(つ)合(ごう)人(じん)員(いん)削(さく)減(げん)図(はか)る

Dipadankan secara automatik

Log masuk untuk meneruskan