好(こう)機(き)を逃(のが)す

こうきをのがすkoukionogasu

Jarang atau khususKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

ungkapanKata kerja godan berakhiran su

melepaskan peluang keemasan
EN to let an opportunity slip

この時(じ)期(き)にアクションが遅(おく)れたため、好(こう)機(き)を逃(のが)しました。

Oleh sebab tindakan lewat dilakukan pada waktu ini, saya telah melepaskan peluang keemasan.

Perkataan:時(じ)期(き)アクション遅(おく)れる好(こう)機(き)を逃(のが)す

Contoh editorial

Kata kerja godan berakhiran su. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	好(こう)機(き)を逃(のが)すこうきをのがす
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	好(こう)機(き)を逃(のが)しますこうきをのがします
Negatiftidak …	好(こう)機(き)を逃(のが)さないこうきをのがさない
Negatif sopansopan: tidak …	好(こう)機(き)を逃(のが)しませんこうきをのがしません
Lampautelah …	好(こう)機(き)を逃(のが)したこうきをのがした
Lampau sopansopan: telah …	好(こう)機(き)を逃(のが)しましたこうきをのがしました
Negatif lampautidak … (lampau)	好(こう)機(き)を逃(のが)さなかったこうきをのがさなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	好(こう)機(き)を逃(のが)してこうきをのがして
Kebolehanboleh …	好(こう)機(き)を逃(のが)せるこうきをのがせる
Pasifdi-… (pasif)	好(こう)機(き)を逃(のが)されるこうきをのがされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	好(こう)機(き)を逃(のが)させるこうきをのがさせる
Kehendakmari …, berniat …	好(こう)機(き)を逃(のが)そうこうきをのがそう
Imperatifperintah kasar	好(こう)機(き)を逃(のが)せこうきをのがせ
Bersyarat (-ba)jika …	好(こう)機(き)を逃(のが)せばこうきをのがせば