閨(けい)秀(しゅう)

けいしゅうkeishuu

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata nama

wanita berpendidikan; wanita berbakat; wanita terhormat
EN accomplished lady; talented woman; eminent woman

その時(じ)代(だい)の文(ぶん)学(がく)界(かい)を代(だい)表(ひょう)する名(な)だたる閨(けい)秀(しゅう)作(さっ)家(か)が集(あつ)まった。

Para penulis wanita ternama yang mewakili dunia sastera pada zaman tersebut telah berkumpul.

彼(かの)女(じょ)は若(わか)くして注(ちゅう)目(もく)を集(あつ)める、才(さい)気(き)あふれる閨(けい)秀(しゅう)作(さっ)家(か)である。

Dia merupakan seorang penulis wanita berbakat yang menarik perhatian pada usia muda.