つて

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   perantara; kenalan; saluran

   EN means of making contact; intermediary; go-between

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   知(し)り合(あ)いのつてで仕(し)事(ごと)を見(み)つけました。

   • Saya mendapat kerja melalui kenalan.

   Perkataan:知(し)り合(あ)いつて仕(し)事(ごと)見(み)つける

2. 2

   koneksi; pengaruh; hubungan

   EN connections; influence; pull; good offices

   biasanya ditulis dengan kana sahaja

   彼(かれ)はつてで就(しゅう)職(しょく)した。

   • Dia mendapat pekerjaan melalui kenalan.

   Perkataan:彼(かれ)つて就(しゅう)職(しょく)

   Disahkan

Contoh ayat 2