陣(じん)頭(とう)指(し)揮(き)

Makna

Makna dipaparkan dalam bahasa Inggeris (JMdict).

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil suru

   taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group

   yojijukugo (simpulan bahasa empat aksara)

   司(し)令(れい)官(かん)は戦(せん)場(じょう)で陣(じん)頭(とう)指(し)揮(き)を執(と)り、部(ぶ)隊(たい)を鼓(こ)舞(ぶ)した。

   • Komander memimpin di barisan hadapan medan perang dan menaikkan semangat pasukannya.

   Perkataan:司(し)令(れい)官(かん)戦(せん)場(じょう)陣(じん)頭(とう)指(し)揮(き)執(と)る部(ぶ)隊(たい)鼓(こ)舞(ぶ)

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)はプロジェクトの陣(じん)頭(とう)指(し)揮(き)を執(と)り、チームを成(せい)功(こう)に導(みちび)いた。

   • Dia mengetuai projek tersebut di barisan hadapan dan memimpin pasukan menuju kejayaan.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)プロジェクト陣(じん)頭(とう)指(し)揮(き)執(と)るチーム成(せい)功(こう)導(みちび)く

   Disahkan

Contoh ayat 2