自(じ)認(にん)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

   pengakuan sendiri; mengakui sendiri

   EN admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement

   トムは敬(けい)虔(けん)なクリスチャンを自(じ)認(にん)している。

   • Tom menganggap dirinya sebagai seorang Kristian yang taat.

   Perkataan:敬(けい)虔(けん)クリスチャン自(じ)認(にん)

2. 2

   identifikasi diri; menganggap diri sebagai

   EN self-identification

   彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)を作(さっ)家(か)と自(じ)認(にん)している。

   • Dia menganggap dirinya sebagai seorang penulis.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)自(じ)分(ぶん)作(さっ)家(か)自(じ)認(にん)

   Disahkan

Contoh ayat 2