細(ほそ)める

ほそめるhosomeru

Sering digunakanKata kerja

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

Kata kerja ichidankata kerja transitif

mengecilkan; menyempitkan
EN to make narrow

祖(そ)母(ぼ)は目(め)を細(ほそ)めて孫(まご)を見(み)ました。

Contoh editorial

Kata kerja ichidan. Bentuk yang paling kerap anda temui. Bacaan ditunjukkan di bawah apabila berbeza.

Bentuk kamusbentuk biasa, seperti dalam kamus	細(ほそ)めるほそめる
Sopan (-masu)sopan, kini/akan datang	細(ほそ)めますほそめます
Negatiftidak …	細(ほそ)めないほそめない
Negatif sopansopan: tidak …	細(ほそ)めませんほそめません
Lampautelah …	細(ほそ)めたほそめた
Lampau sopansopan: telah …	細(ほそ)めましたほそめました
Negatif lampautidak … (lampau)	細(ほそ)めなかったほそめなかった
Bentuk -temenyambung klausa; permintaan (…てください); progresif (…ている)	細(ほそ)めてほそめて
Kebolehanboleh …	細(ほそ)められるほそめられる
Pasifdi-… (pasif)	細(ほそ)められるほそめられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	細(ほそ)めさせるほそめさせる
Kehendakmari …, berniat …	細(ほそ)めようほそめよう
Imperatifperintah kasar	細(ほそ)めろほそめろ
Bersyarat (-ba)jika …	細(ほそ)めればほそめれば