カリスマ

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namakata nama atau kata kerja yang menerangkan kata nama

   karisma; daya tarikan

   EN charisma (i.e. attractiveness, charm)

   Daripada bahasa Jerman

   彼(かれ)はカリスマのある指(し)導(どう)者(しゃ)です。

   • Dia ialah seorang pemimpin yang berkarisma.

   Perkataan:彼(かれ)カリスマ指(し)導(どう)者(しゃ)

2. 2

   karisma; anugerah ketuhanan

   EN charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism

   宗(しゅう)教(きょう)指(し)導(どう)者(しゃ)のカリスマ。

   • Karisma seorang pemimpin agama.

   Perkataan:宗(しゅう)教(きょう)指(し)導(どう)者(しゃ)カリスマ

   Disahkan
3. 3

   tokoh karismatik

   EN charismatic person

   彼(かれ)は政(せい)界(かい)のカリスマだ。

   • Dia ialah tokoh karismatik dalam dunia politik.

   Perkataan:彼(かれ)政(せい)界(かい)カリスマ

   Disahkan
4. 4

   tokoh terkenal; idola; ikon

   EN someone famous (usu. for their talent); celebrity; idol; icon

   bahasa basahan

   カリスマ美(び)容(よう)師(し)に髪(かみ)を切(き)ってもらう。

   • Memotong rambut dengan pendandan rambut yang berkarisma.

   Perkataan:カリスマ髪(かみ)を切(き)るもらう

   Disahkan

Contoh ayat 4