するり

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata keterangankata keterangan yang mengambil partikel と

   dengan lancar; dengan mulus; dengan pantas

   EN with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay

   onomatopia atau kata mimetik

   車(くるま)が坂(さか)道(みち)を**するり**と滑(すべ)り降(お)りていった。

   • Kereta itu meluncur turun di jalan cerun dengan lancar.

   Perkataan:車(くるま)坂(さか)道(みち)するり滑(すべ)り降(お)りる

   Disahkan

   ドアが**するり**と開(ひら)いて、新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がった。

   • Pintu terbuka dengan lancar, dan dunia baharu terbentang luas.

   Perkataan:するり開(ひら)く新(あたら)しい世(せ)界(かい)が広(ひろ)がる

   Disahkan

Contoh ayat 2