小(こ)天(てん)狗(ぐ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   작은 텐구

   EN small tengu

   참고: 天(てん)狗(ぐ)

2. 2

   유망한 젊은 무술가

   EN promising young martial arts practitioner

   관용 표현

   彼(かれ)は小(こ)天(てん)狗(ぐ)と呼(よ)ばれるほど、柔(じゅう)道(どう)の才(さい)能(のう)にあふれていた。

   • 그는 코텐구라고 불릴 정도로 유도에 재능이 넘쳤다.

   단어:彼(かれ)小(こ)天(てん)狗(ぐ)呼(よ)ばれる柔(じゅう)道(どう)才(さい)能(のう)あふれる

   인증됨

   まだ若(わか)いが、その剣(けん)術(じゅつ)の腕(うで)前(まえ)は小(こ)天(てん)狗(ぐ)と謳(うた)われるほどだ。

   • 아직 젊지만, 그 검술 실력은 소텐구라고 불릴 정도다.

   단어:若(わか)い剣(けん)術(じゅつ)腕(うで)前(まえ)小(こ)天(てん)狗(ぐ)うたわれる

   인증됨

예문 2