旦(だん)那(な)様(さま)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   남편

   EN husband

   존경어(sonkeigo)

   참고: 旦(だん)那(な)

   旦(だん)那(な)様(さま)はどこ？

   • 남편분은 어디 계세요?

   단어:旦(だん)那(な)様(さま)

   旦(だん)那(な)さまは、幸(しあわ)せ者(もの)ですね。

   • 남편분은 정말 행복한 분이시네요.

   단어:旦(だん)那(な)様(さま)幸(しあわ)せ者(もの)

2. 2

   주인님

   EN master (of a house, shop, etc.)

   존경어(sonkeigo)

   참고: 旦(だん)那(な)

   はい、旦(だん)那(な)様(さま)。

   • 네, 주인님.

   단어:旦(だん)那(な)様(さま)

   「お父(ちち)さまが帰(かえ)っていらっしゃるわ」「旦(だん)那(な)様(さま)が？一(いっ)体(たい)いつお帰(がえ)りになるんですか？」「今日(きょう)か明日(あした)か明(みょう)後(ご)日(にち)か。手(て)紙(がみ)にははっきり書(か)いてなかったの」

   아직 번역이 없어요.

   단어:お父様(とうさま)帰(かえ)る旦(だん)那(な)様(さま)一(いっ)体(たい)のです今日(きょう)明日(あした)明後日(あさって)手(て)紙(がみ)はっきり書(か)く

예문 4