刻(こっ)苦(く)精(せい)励(れい)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사

   고생을 무릅쓰고 부지런히 노력함

   EN being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)は刻(こっ)苦(く)精(せい)励(れい)して研(けん)究(きゅう)を続(つづ)け、ついに新(あたら)しい発(はっ)見(けん)を成(な)し遂(と)げた。

   • 그는 끊임없이 노력하며 연구를 계속한 끝에 마침내 새로운 발견을 이루어냈다.

   단어:彼(かれ)刻(こっ)苦(く)精(せい)励(れい)研(けん)究(きゅう)続(つづ)けるついに新(あたら)しい発(はっ)見(けん)成(な)し遂(と)げる

   인증됨

   試(し)験(けん)に向(む)けて刻(こっ)苦(く)精(せい)励(れい)する姿(すがた)は、周(しゅう)囲(い)からも尊(そん)敬(けい)を集(あつ)めていた。

   • 시험을 향해 고군분투하며 정진하는 모습은 주변 사람들로부터 존경을 받고 있었다.

   단어:試(し)験(けん)に向(む)けて刻(こっ)苦(く)精(せい)励(れい)姿(すがた)周(しゅう)囲(い)尊(そん)敬(けい)集(あつ)める

   인증됨

예문 2