舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   감언이설; 아첨하는 말

   EN eloquence or flattery designed to deceive

   사자성어(yojijukugo)

   彼(かれ)の**舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)**には、もう誰(だれ)も騙(だま)されない。

   • 그의 감언이설에 이제 아무도 속지 않는다.

   단어:かの舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)誰(だれ)も

   인증됨

   あの男(おとこ)の**舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)**には、父(ちち)も母(はは)もだまされる。

   • 그 남자의 감언이설에는 아버지도 어머니도 속아 넘어간다.

   단어:男(おとこ)舌(した)先(さき)三(さん)寸(ずん)父(ちち)母(はは)

   인증됨

예문 2