大(たい)破(は)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사suru가 붙는 명사타동사자동사

   대파; 심한 파손

   EN serious damage; heavy damage; being wrecked

   地(じ)震(しん)で家(か)屋(おく)が大(たい)破(は)し、住(す)む場(ば)所(しょ)を失(うしな)った。

   • 지진으로 집이 크게 파손되어 살 곳을 잃었다.

   단어:地(じ)震(しん)家(か)屋(おく)大(たい)破(は)住(す)む場(ば)所(しょ)失(うしな)う

   인증됨

   事(じ)故(こ)で車(くるま)が大(たい)破(は)して、修(しゅう)理(り)費(ひ)がかさむことになった。

   • 사고로 차가 완파되어 수리비가 많이 들게 되었다.

   단어:事(じ)故(こ)車(くるま)大(たい)破(は)修(しゅう)理(り)費(ひ)かさむことになる

   인증됨
2. 2

   명사suru가 붙는 명사타동사

   대파; 완파; 압도적인 승리

   EN thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing

   我(わ)がチームは相(あい)手(て)を大(たい)破(は)した。

   • 우리 팀은 상대방을 대파했다.

   단어:我(わ)がチーム相(あい)手(て)大(たい)破(は)

   인증됨

예문 4