要(かなめ)

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   명사

   중심축; 핵심

   EN pivot

   扇(おうぎ)の要(かなめ)が外(はず)れた。

   • 부채의 중심축이 빠졌다.

   단어:扇(おうぎ)要(かなめ)外(はず)れる

   인증됨
2. 2

   핵심; 요점

   EN vital point; cornerstone; keystone

   彼(かれ)はチームの要(かなめ)だ。

   • 그는 팀의 핵심이다.

   단어:彼(かれ)チーム要(かなめ)

   인증됨

   彼(かれ)はチームの要(かなめ)です。

   • 그는 팀의 핵심입니다.

   단어:彼(かれ)チーム要(かなめ)

3. 3

   일본fotinia

   EN Japanese photinia

   주로 가나로만 표기

   참고: 要(かなめ)黐(もち)

   庭(にわ)の隅(すみ)には、赤(あか)い実(み)をつけた要(かなめ)（かなめ）が植(う)えられていた。

   • 정원 구석에는 빨간 열매가 열린 카나메가 심겨 있었다.

   단어:庭(にわ)隅(すみ)赤(あか)い実(み)をつける要(かなめ)植(う)えるれる

   인증됨

   公(こう)園(えん)の植(しょく)栽(さい)に使(つか)われている要(かなめ)（かなめ）は、冬(ふゆ)でも緑(みどり)が美(うつく)しい。

   • 공원 식재에 사용된 핵심 수종은 겨울에도 푸르름이 아름답다.

   단어:公(こう)園(えん)植(しょく)栽(さい)要(かなめ)冬(ふゆ)緑(みどり)美(うつく)しい

   인증됨

예문 5