弔(とむら)う

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   5단 동사(u 어미)타동사

   애도하다; 추모하다

   EN to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.)

   友(ゆう)人(じん)の父(ちち)が亡(な)くなったので、弔(ちょう)問(もん)に行(い)った。

   • 친구의 아버지가 돌아가셔서 문상을 갔다.

   단어:友(ゆう)人(じん)父(ちち)亡(な)くなる弔(とむら)う行(おこな)う

   인증됨

   お盆(ぼん)に祖(そ)先(せん)の霊(れい)を弔(とむら)いました。

   • 오본에 조상님의 영혼을 추모했습니다.

   단어:お盆(ぼん)祖(そ)先(せん)の霊(れい)弔(とむら)う

2. 2

   추모식을 거행하다; 장례를 치르다

   EN to hold a memorial service for; to hold a funeral service for

   亡(な)くなった祖(そ)父(ふ)を弔(とむら)う。

   • 돌아가신 할아버지를 추모하다.

   단어:亡(な)くなる祖(そ)父(ふ)弔(とむら)う

   인증됨

예문 3