取(と)り違(ちが)える

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   1단 동사타동사

   착각하여 바꾸다; 혼동하다

   EN to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to take by mistake

   彼(かれ)は私(わたし)と弟(おとうと)を取(と)り違(ちが)えた。

   • 그는 나와 남동생을 착각했다.

   단어:彼(かれ)は私(わたし)と弟(おとうと)を取(と)り違(ちが)える

   인증됨

   私(わたし)は彼(かれ)を彼(かれ)の兄(あに)と取(と)り違(ちが)えた。

   • 나는 그를 그의 형으로 착각했다.

   단어:私(わたし)は彼(かれ)を兄(あに)と取(と)り違(ちが)える

2. 2

   오해하다; 잘못 알아듣다

   EN to misunderstand; to misapprehend

   彼(かれ)は私(わたし)の話(はなし)を取(と)り違(ちが)えた。

   • 그는 내 말을 오해했다.

   단어:彼(かれ)私(わたし)話(はなし)取(と)り違(ちが)える

   인증됨

예문 4