コトコト

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

1. 1

   부사조사 と가 붙는 부사

   달그락달그락; 똑똑

   EN with a rattling sound; with a (gentle) clinking sound; rapping (on a door)

   의성어·의태어

   彼(かの)女(じょ)はドアを**コトコト**とノックした。

   • 그녀는 문을 똑똑 두드렸다.

   단어:彼(かの)女(じょ)コトコトノック

   인증됨
2. 2

   보글보글; 뭉근히

   EN (cooking) at a simmer; (boiling) gently; (bubbling) lightly

   의성어·의태어

   今日(きょう)のシチューはじっくりコトコト煮(に)込(こ)んで作(つく)ったからか、とてもおいしくできあがったよ。

   • 오늘 스튜는 푹 정성 들여 끓여서 그런지 정말 맛있게 됐어.

   단어:今日(きょう)シチューじっくりコトコト煮(に)込(こ)む作(つく)るとてもおいしい

예문 2