牛(うし)の歩(あゆ)みも千(せん)里(り)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   表(ひょう)現(げん)

   slow and steady wins the race; little by little, one goes far; consistency is key

   まれことわざ

   参(さん)照(しょう): 牛(うし)の歩(あゆ)み

   彼(かれ)は地(じ)道(みち)な努(ど)力(りょく)を重(かさ)ね、牛(うし)の歩(あゆ)みも千(せん)里(り)の精(せい)神(しん)でやり遂(と)げた。

   • He made steady, continuous efforts and accomplished it with the spirit of a cow's pace traveling a thousand miles.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)地(じ)道(みち)努(ど)力(りょく)重(かさ)ね牛(うし)の歩(あゆ)みも千(せん)里(り)精(せい)神(しん)やり遂(と)げる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   毎(まい)日(にち)少(すこ)しずつでも学(まな)べば、牛(うし)の歩(あゆ)みも千(せん)里(り)って言(い)うじゃない。諦(あきら)めずに続(つづ)けよう。

   • If you learn even just a little bit every day, they say even the pace of an ox can travel a thousand miles. Let's keep going without giving up.

   単(たん)語(ご)：毎(まい)日(にち)少(すこ)しずつ学(まな)ぶ牛(うし)の歩(あゆ)みも千(せん)里(り)っていう諦(あきら)め続(つづ)ける

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2