どこかで見(み)覚(おぼ)えのある場(ば)所(しょ)ですね。 This place looks familiar, like I've seen it somewhere before. 単(たん)語(ご):どこか見(み)覚(おぼ)えのある場(ば)所(しょ)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
ただ、ところどころ見(み)覚(おぼ)えのある名(な)前(まえ)もある。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):ところどころ見(み)覚(おぼ)えのある名(な)前(まえ)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)