その人(ひと)は村(むら)中(じゅう)に名(な)を知(し)られている。 The man is well-known all over the village. 単(たん)語(ご):その人(ひと)は村(むら)中(じゅう)に名(な)を知(し)られる確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かれ)は若(わか)くして俳(はい)壇(だん)に名(な)を知(し)られた。 He became known in haiku circles at a young age. 単(たん)語(ご):彼(かれ)若(わか)くして壇(だん)名(な)を知(し)られる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)