登(とう)録(ろく)

月(つき)夜(よ)の蟹(かに)

つきよのかにtsukiyonokani

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

表(ひょう)現(げん)名(めい)詞(し)

crab with little meat; crab of a moonlit night
2
something with no meat to it; something unsubstantial

慣(かん)用(よう)句(く)
彼(かれ)のスピーチは聞(き)こえはいいが、中(なか)身(み)が薄(うす)くてまるで月(つき)夜(よ)の蟹(かに)のようだった。

His speech sounds good, but it's shallow and lacks any real substance.

単(たん)語(ご)：かのスピーチ聞(き)こえ中(なか)身(み)薄(うす)いまるで月(つき)夜(よ)の蟹(かに)
確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 1

彼(かれ)のスピーチは聞(き)こえはいいが、中(なか)身(み)が薄(うす)くてまるで月(つき)夜(よ)の蟹(かに)のようだった。

His speech sounds good, but it's shallow and lacks any real substance.

単(たん)語(ご)：かのスピーチ聞(き)こえ中(なか)身(み)薄(うす)いまるで月(つき)夜(よ)の蟹(かに)

編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)