このカツオの塩(しお)辛(から)は塩(しお)辛(から)すぎる。 These salted bonito guts are too salty for me. 単(たん)語(ご):この鰹(かつお)の塩(しお)辛(から)は塩(しお)辛(から)い過(す)ぎる確(かく)認(にん)済(ず)み