アラブ語(ご)で書(か)いたのは初(はじ)めてです。 This is the first time I've written anything in Arabic. 単(たん)語(ご):アラブ語(ご)書(か)く初(はじ)めて自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)