「手(て)伝(つだ)ってくれてありがとう」「なんてことないさ」 "Thanks for your help." "It was nothing." 単(たん)語(ご):手(て)伝(つだ)うくれるありがとうなんてことない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)