今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。 The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little. 単(たん)語(ご):今(いま)政(せい)府(ふ)的(てき)憲(けん)法(ぽう)拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)
季(き)節(せつ)の変(か)わり目(め)は体(たい)調(ちょう)崩(くず)しがちだから気(き)をつけてね。 The changing of the seasons have a tendency to affect our health, so take care. 単(たん)語(ご):季(き)節(せつ)変(か)わり目(め)体(たい)調(ちょう)崩(くず)しだから気(き)を付(つ)けて自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
今(いま)、政(せい)府(ふ)はなし崩(くず)し的(てき)に憲(けん)法(ぽう)九(きゅう)条(じょう)を拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)している。 The government is currently broadening the interpretation of article 9 of the Constitution by wearying it down little by little. 単(たん)語(ご):今(いま)政(せい)府(ふ)的(てき)憲(けん)法(ぽう)拡(かく)大(だい)解(かい)釈(しゃく)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)