会(かい)議(ぎ)で上(じょう)司(し)の提(てい)案(あん)に異(い)論(ろん)があったが、誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)せず、ただ「ゲフンゲフン」と咳(せき)払(ばら)いがしただけだった。 There were objections to the boss's proposal during the meeting, but no one opposed it clearly; they just cleared their throats. 単(たん)語(ご):会(かい)議(ぎ)上(じょう)司(し)提(てい)案(あん)異(い)論(ろん)誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)ゲフンゲフン咳(せき)払(ばら)いだった確(かく)認(にん)済(ず)み
会(かい)議(ぎ)で上(じょう)司(し)の提(てい)案(あん)に異(い)論(ろん)があったが、誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)せず、ただ「ゲフンゲフン」と咳(せき)払(ばら)いがしただけだった。 There were objections to the boss's proposal during the meeting, but no one opposed it clearly; they just cleared their throats. 単(たん)語(ご):会(かい)議(ぎ)上(じょう)司(し)提(てい)案(あん)異(い)論(ろん)誰(だれ)もはっきり反(はん)対(たい)ゲフンゲフン咳(せき)払(ばら)いだった編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)