ぎっくり

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)

   with surprise; with a start

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   参(さん)照(しょう): ぎくり

   突(とつ)然(ぜん)の音(おと)に、ぎっくりと肩(かた)を震(ふる)わせた。

   • At the sudden noise, my shoulder jerked in surprise.

   単(たん)語(ご)：突(とつ)然(ぜん)音(おと)ぎっくり肩(かた)震(ふる)わせる

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   電(でん)車(しゃ)が急(きゅう)に揺(ゆ)れたので、ぎっくりと体(たい)が前(まえ)へ傾(かたむ)いた。

   • The train suddenly jolted, causing my body to jerk forward.

   単(たん)語(ご)：電(でん)車(しゃ)急(きゅう)に揺(ゆ)れるぎっくり体(からだ)前(まえ)傾(かたむ)く

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2