彼(ひ)岸(がん)の時(じ)期(き)は、お寺(てら)で法(ほう)要(よう)が盛(さか)んに行(おこな)われます。 During the Higan season, memorial services are held frequently at temples. 単(たん)語(ご):彼(ひ)岸(がん)時(じ)期(き)お寺(てら)法(ほう)要(よう)盛(さか)んに行(おこな)われる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
この地(ち)域(いき)では伝(でん)統(とう)的(てき)に宝(たから)くじが盛(さか)んに購(こう)入(にゅう)されている。 In this region, lottery tickets have traditionally been purchased in large numbers. 単(たん)語(ご):地(ち)域(いき)伝(でん)統(とう)的(てき)宝(たから)くじ盛(さか)んに購(こう)入(にゅう)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
日(に)本(ほん)はアメリカと盛(さか)んに貿(ぼう)易(えき)している。 Japan does a lot of trade with the United States. 単(たん)語(ご):日(に)本(ほん)アメリカ盛(さか)んに貿(ぼう)易(えき)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)