あの家(か)屋(おく)は築(ちく)500年(ねん)です。 Those houses are 500 years old. 単(たん)語(ご):家(か)屋(おく)築(ちく)500(ごひゃく)年(とし)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
この家(いえ)は、築(ちく)100年(ねん)です。 This house was built a hundred years ago. 単(たん)語(ご):家(いえ)築(ちく)年(とし)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
この家(いえ)って築(ちく)200年(ねん)なの?オンボロ過(す)ぎるでしょう。 Was this house built 200 years ago? It seems so dilapidated. 単(たん)語(ご):家(いえ)築(ちく)年(とし)おんぼろ過(す)ぎるでしょう自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)